这篇文章作为 osu!wiki 贡献指南的补充与延伸，旨在向有志于参与 osu!wiki 中文翻译的人简单介绍一下贡献流程，以及在此过程中，一些可以用到的工具与资源。与此同时，提出一些发展性的建议，让 osu!wiki 的原文及翻译更能被理解，简明易懂，受欢迎。

1. 寻找目标

绝大多数贡献者（包括我）通常是在官网阅读 wiki 时遇到翻译过期或缺少翻译的提示时，突然就萌生出了想要自己翻译对应文章的冲动... 这确实是很正常的现象。